-
1 wagen
wagen1〈de〉♦voorbeelden:een wagen inspannen • atteler un chariotmet de wagen komen • venir en voiture————————wagen21 risquer♦voorbeelden:de poging wagen • tenter l'expérienceeen gewaagde stelling • une thèse audacieusewaag het eens! • ose un peu!het erop wagen • tenter le coup〈 spreekwoord〉 wie niet waagt, die niet wint • qui ne risque rien, n'a rienzich op het ijs wagen • s'aventurer sur la glace -
2 het erop wagen
het erop wagen -
3 gooi
♦voorbeelden:een gooi naar iets doen • 〈 kansje wagen〉 tenter sa chance; 〈 bij benadering bepalen〉 décider qc. au petit bonheur -
4 porren
1 [aansporen] stimuler2 [duwen] donner une bourrade à♦voorbeelden:2 iemand in de zij porren • donner un coup dans les côtes à qn.¶ ergens wel voor te porren zijn • se laisser tenter par qc.1 [poken] tisonner♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Risquer, tenter le coup — ● Risquer, tenter le coup tenter sa chance, faire une tentative, essayer … Encyclopédie Universelle
coup — [ ku ] n. m. • colp 1080; lat. pop. colpus, class. colaphus, gr. kolaphos I ♦ 1 ♦ Mouvement par lequel un corps vient en heurter un autre; impression (ébranlement, bruit...) produite par ce qui heurte. ⇒ choc, ébranlement, heurt, tamponnement.… … Encyclopédie Universelle
tenter — [ tɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • 1250 « sonder une plaie »; 1120 tenter Dieu; lat. temptare, confondu avec tentare « agiter », fréquent. de tendere « tendre » 1 ♦ Vx Faire apparaître par une épreuve la valeur de (qqn). ⇒ éprouver. « Dieu… … Encyclopédie Universelle
Coup de dés (jeux télévisé) — Coup de dés Genre Jeu télévisé Présentation Alain Simons Pays Belgique Langue Français … Wikipédia en Français
Coup d'État du 2 décembre 1851 — Louis Napoléon Bonaparte, Président des Français en 1851 Le coup d État du 2 décembre 1851 est l’acte par lequel, en violation de la légitimité constitutionnelle, Louis Napoléon Bonaparte, Président de la République française depuis trois ans,… … Wikipédia en Français
Coup d'État de mai (Serbie) — Pour les articles homonymes, voir Coup d État de mai. Le coup d État de mai vu par le journal français Le Petit Parisien Le coup d État de mai (en serbe … Wikipédia en Français
Coup d'État des aviateurs — Type des avions de chasse F 5A ayant mitraillé le Boeing royal dans le ciel de Tétouan le 16 août 1972. Le coup d État des aviateurs est un putsch avorté qui a eu lieu le 16 … Wikipédia en Français
Coup de cafard — Saison 1 de Oggy et les Cafards Cet article présente la liste des épisodes de la série télévisée d animation franco québécoise Oggy et les Cafards dans l ordre de la première diffusion française. Sommaire 1 Saison 1 (1999 2000) 1.1 Épisode… … Wikipédia en Français
Risquer le coup, la partie, le paquet — ● Risquer le coup, la partie, le paquet tenter une entreprise malgré son issue incertaine … Encyclopédie Universelle
Jeu à 13 — Rugby à XIII Pour les articles homonymes, voir Rugby (homonymie). Rugby à XIII Fédération internationale … Wikipédia en Français
Jeu à XIII — Rugby à XIII Pour les articles homonymes, voir Rugby (homonymie). Rugby à XIII Fédération internationale … Wikipédia en Français